鄭君綿早在1959-1962年間﹐曾為娛樂唱片與鄧寄塵﹑鄭碧影﹑李寶瑩及陳鳳仙等 灌錄了三張合輯﹐分別是兩傻遊地獄(1959) ﹑電影名曲選 (1961) 及馬來亞之戀 (1962) 娛樂唱片錄音﹐雖早在50年代末﹐但是錄音水準奇高﹐就以這幾張合輯﹐大多已經是立體身歷聲 (Stereo) 錄音﹐可說是香港最早一批立體聲錄音﹐而且編曲西化﹐雖然多改自國語時代曲或歐西流行 歌曲﹐但是卻很有RCA Living Stereo的錄音水準﹐音場廣闊﹐另外編曲更有Cha Cha, Off-Beat Cha Cha﹐Calypso等節奏﹐極具Lounge Music的味道﹐而歌詞方便更是生動有趣抵死。 　　這張於1961年出版的唱片﹐由紅色半透明膠印製﹐收錄歌曲只有8首。雖說是電影歌曲唱﹐不過有兩首歌並沒有註明來自那一套電影﹐大部份的歌曲來自新馬師曾及鄧寄塵主演的“兩傻” 系列電影﹐想來當時這系列相當賣座﹐所以共拍了四套﹐而且歌曲改錄為唱片版。 　　8首歌曲全數為改編作品﹐全所是40/50年代流行一時的國語或西洋歌曲﹐並由胡文森寫詞﹐顧嘉輝編曲。許多人對“詐肚痛” 都會相當熟識﹐因為70/80年代曾版改編為某一種止濕成藥的廣告歌。當中許多歌曲除了原曲流行一時外﹐也被改編無數版本﹐“甜言蜜語” 便是改編自國語時代曲“第二春”﹐ 可是同期也有另一個改編版“叮噹歌”﹐由周聰﹑呂紅所唱。而“兩傻窺”跟“歡場三怪” 都是改編西洋歌曲 Button & Bows﹐更同是由鄧寄塵﹑鄭君綿﹑鄭碧影所唱﹐可見當時粵語歌曲非常缺乏創作人﹐而電影力求快速﹐也不惜把熟識旋律一而再﹑再而三的改編。