歌曲前奏处的是傣语旁白，南澜掌是傣族古语“澜沧江”（西双版纳母亲河），意为百万大象繁衍的河流。 这是曹方为家乡西双版纳写一首歌，呼唤人们珍惜保护美好家园。